Kolekcja książek Jana Lechonia
Biblioteka PIASA im. Alfreda Jurzykowskiego przechowuje w swoich zbiorach szczególnie cenny księgozbiór po wybitnym emigracyjnym poecie niezłomnym Janie Lechoniu. Jest to
kolekcja niezwykle bogata w autografy i dedykacje innych współczesnych Lechoniowi autorów, którzy przesyłali mu swoje książki.
Kolekcja trafiła do PIASA wraz z całą spuścizną poety po jego tragicznej śmierci w 1956. r.
P. L. Serafinowiczowi w dowód szczerej przyjaźni i uznania St. Miłaszewski; Gest Wewnętrzny; St. Miłaszewski
Stanisław Miłaszewski; Gest wewnętrzny; Poezje; Skład Główny: Warszawa Gebethner i Wolff; Kraków – G. Gebethner i Spółka; 1911
Panu Janowi Lechoniowi z wyrazami hołdu i wdzięczności za przyjazną opiekę Czesław Miłosz, W-wa 15/XII 1936
Czesław Miłosz; Trzy zimy; Skład Główny: Towarzystwo Wydawnicze, Warszawa, Mazowiecka 12
/dedykacja w języku obcym/ New York 1953
Montaigne Essais; Texte Etabli et Annote par Albert Thibaudet
No 45 Egzemplarz Jana Lechonia od autora z uściskiem
Ludwik Hieronim Morstin; Panteja; Dramat grecki w siedmiu odsłonach; 1937; Gebethner i Wolff, Kraków
Od autora Leszku najdroższy
Ludwik Hieronim Morstin; Radość i frasunek; Warszawa 1930; Nakładem Księgarni F. Hoesicka
Kochanemu Leszkowi bardzo wierny przyjaciel /podpis nieczytelny/
Ludwik Hieronim Morstin; Antygona Sofoklesa; 1938; Gebethner i Wolff, Kraków
Najdroższemu Leszkowi w dowód grzesznej przyjaźni, autor /podpis nieczytelny/
Ludwik Hieronim Morstin; Kłos Panny, Powieść; Warszawa – 1929; Nakładem Księgarni F. Hoesicka
Janowi Lechoniowi Kochanemu przyjacielowi z najserdeczniejszym uściskiem ślę tę książkę na exilium dalekie, autor
Ludwik Hieronim Morstin; Rozgrzeszenie, Powieść; Warszawa – 1931; Nakładem Księgarni F. Hoesicka
Wspaniałemu poecie Janowi Lechoniowi z wyrazami podziwu i przyjaźni Zygmunt Nowakowski, Londyn, 31/XII 49
Zygmunt Nowakowski; Z Księgarni Zażaleń Pielgrzymstwa Polskiego; Spółka Wydawniczo-drukarska “La Colonne”; Bruksela – 1949
Panu Janowi Lechoniowi w przyjaznym upominku Zygmunt Nowakowski, Paryż 1/VIII 32
Zygmunt Nowakowski; Przylądek Dobrej Nadziei; Gebethner i Wolff
Wielce Szanownemu Panu Janowi Lechoniowi, wytwornemu Poecie, ofiaruję tę obronę Poezji i Poety z wyrazami głębokiego poważania S.P. Koczorowski, Wielkanoc 1935
Norwid i dziś; Głosy krytyczne Stanisława Cywińskiego, Ignacego Fika, Stefana M.Grzybowskiego, Jarosława Janowskiego, Ludwika Hieronima Morstina, Marjana Piechala, K. Troczyńskiego, Kazimierza Wyki, Zbigniewa Zaniewskiego, Karola W. Zawodzińskiego o wydaniu “Dzieł” Norwida przez Tadeusza Piniego zestawił i opówił Stanisław Piotr Koczorowski; Księgarnia Ferdynanda Hoesicka; Senatorska 22 w Warszawie; MCMXXXV
Wielkiemu Mistrzowi Zakonu Poetów Janowi Lechoniowi od autora
Andrzej Nonim; Przez dziurkę i żelaznej kurtynie (Zbiór fraszek, bajek i wierszy satyryczno-politycznych)
Oj Lechoniu Lechonku! Adolf Nowaczyński, Warszawa 25 P.1927
Adolf Nowaczyński; Wojna wojnie; Warchoł i Miroluba; Komedja Arystofanesoska; Warszawa – 1928; Nakładem Księgarni F. Hoesicka
P. Janowi Lechoniowi pierwszemu w Polsce poecie z prośbą o pobłażliwość, autor, 9/IV 24 Warszawa
Stefan Napieralski; Poemat; Nakładem Autora; Warszawa 1924; Skład Główny w Księgarni “Ogniwo”, Sienkiewicza 6
Panu Leszkowi pod surowym rygorem natychmiastowego rewanżu, Z. Nałkowska, 25.XI.28 r.
Zofja Nałkowska; Niedobra miłość, Romans prowincjonalny; Nakład Gebethnera i Wolffa; Warszawa – Kraków – Lublin – Łódź – Paryż – Poznań – Wilno – Zakopane
Janowi Lechoniowi, Kochanemu poecie wdzięczna, wzajemna, życzliwa Z. Nałkowska, 26 II 1930 r.
Zofja Nałkowska; Dom Kobiet, Sztuka w 3-ch aktach; Nakład Gebethnera i Wolffa; Warszawa
Uroczemu, głębokiemu poecie Janowi Lechoniowi z serdeczną przyjaźnią Z. Nałkowska 20 IV 31 r.
Zofja Nałkowska; Dzień jego powotu, Dramat w 3-ch aktach; Nakład Gebethnera i Wolffa; Warszawa
Janowi Lechoniowi z wyrazami najlepszej pamięcie Z. Nałkowska 24 VI 39
Zofia Nałkowska; Niecierpliwi; Powieść; Książnica – Atlas; Lwów – Warszawa
Drogiemu Panu Janowi Lechoniowi 10-ty tom niniejszej kolekcji prezentuje w hołdzie jej kierownika J.A. Teslar – Paryż 26.5.36
Collection Polonaise; Literature; Sophie Nalkowska; Choucas; Roman International; Traduit Par Felicie Wylezynska et le Comte, Jaques de France de Tersant; Societe Francaise D’editions Litteraires Techniques; 12, Rue Hautefeuille, Raris (5e) – Edgar Malfere, directeur
Janowi Lechoniowi, Drogiemu Leszkowi z serdecznym czułym uściskiem /podpis nieczytelny/ Roma 25 IV 56
Ludwik Hieronim Morstin; Trylogia antyczna; Penelopa; Obrona Ksantypy; Kleopatra
Panu Leszkowi Serafinowiczowi nie bez sympatii H. Mortkowiczówna
Hanna Mortkowiczówna; Gorycz wiośniana; Powieść; Warszawa MCMXXVIII Kraków; Wydawnictwo J. Mortkowicza; Nakład T-wa Wydawniczego w Warszawie
Leszkowi Serafinowiczowi na pamiątkę dawnej przyjaźni od autorki, 3/XI 24
Hanna Mortkowiczówna; Jarzębiny; Warszawa MCMXXIV Kraków; Nakład Towarzystwa Wydawniczego w Warszawie
“Pytasz, co w moim życiu z wszystkich rzeczą główną: Miłośći i śmierć ci powiem, obiedwie zarówno”. Panu Leszkowi Serafinowiczowi od autorki, 1 Maja 1930
Hanna Mortkowiczówna; Niepotrzebne serce; Warszawa MCMXXX Kraków; Towarzystwo Wydawnicze w Warszawie
Panu Leszkowi z prośbą o rewanż w postaci nowego pisanego tomu autorka, 24 XII 36
Hanna Mortkowicz; Na drogach Polski; z 50 linorytami Tadeusza Cieślewskiego syna; 1934 Towarzystwo Wydawnicze w Warszawie
P. Janowi Lechoniowi “przyszłemu rewolucjoniście” te parę uwag o żydowskich komunistach i faszystach od autorki, 24 XII 36.
W Palestynie, Obrazy i zagdanienia; Fotografie Edwarda Poznańskiego; 1936, Towarzystwo Wydawnicze w Warszawie
Janowi Lechoniowi, wielkiemu poecie i dobremu przyjacielowi z wieczną przyjaźnią /podpis nieczytelny/
Anatole Muhlstein; Le Marechal Pilsudski 1867-1919;Avec 8 gravures hors texte et 2 cartes; Paris; Librairie Plon; Les Petits-Fils de Plon et Nourrit; Imprimeurs-Editeurs – 8, Rue Garanciere, 6e; Tous droits reserves
Szanownemu i kochanemu Panu Leszkowi Serafinowiczowi (Lechoniowi) z wyrazami szczerej przyjaźni i z koleżeńskim uściskiem ręki przesyła Artur Oppman, 8 III 26 r.
Artur Oppman (OR-OT); Poezje, Tom I, Stare Miasto, Wydanie zupełne z portretem autora; Nakład Gebethnera i Wolfa; Warszawa – Kraków – Lublin – Łódź – Paryż – Poznań – Wilno – Zakopane
To Lechoń with estime J. Opatoszu
Józef Opatoszu; W lasach polskich; AVT – Przekład z żydowskiego Savla Wagmana; Wydawnictwo E. Gitlina – WarszawaJózef Opatoszu; W lasach polskich; AVT – Przekład z żydowskiego Savla Wagmana; Wydawnictwo E. Gitlina – Warszawa
Drogiemu Panu Leszkowi z przyjaźnią i z najlepszymi, jak zawsze życzeniami ofiarują: Władysław i Maria Mortkowicz 19 marca 1954 r.
Rubiant of Omar Khannam; Rendered into English Verse by Edward Fitzgerald; With Paintings and Decorations by Sarkis Katchadourian; Grosser & Dunlap, Publishers, New York, N.Y.
P. Janowi Lechoniowi, którego poezja dźwięczała mi od dzieciństwa i nigdy nie opuści – z prośbą o pobłażliwą radę pozostawiam J. Olechowski
Jan Olechowski; Chwila nocna, Poezje 1945-1950; Londyn – 1950
Republique de Pologne; Ministre de Affaires Etangers; Note adressee le 3 Mai 1941 aux Gouvernments sed Puissances alliees et natures au sujet de L’Occupation Allemande et Sovietique de la Pologne; Londres
Janowi Lechoniowi z żywym wspomnieniem jego … /nieczytelne/ wykładów w Bibliotece i wspólnych trosk o jej istnienie. F. Pułaski, 12 stycznia 1950 New York
Franciszek Pułaski; Biblioteka Polska w Paryżu w latach 1893-1948 z przedmową Kamila Gronkowskiego; Paryż 1948
Janowi Lechoniowi, kochankowi mego serca z wyrazami przyjaźni i podziwu Julian Przyboś, 17-III-1925
Julian Przyboś; Śruby; Pisane w latach 1921-1924; Wydanie nakładem czasopisma “Zwrotnica; Składane i tłoczone w Drukarni Związkowej w Krakowie w stczniu 1925
J. Lechoniowi z najserdeczniejszym …/nieczytelne/ uściskiem Z.P. 6 I 22
Miriam; U poetów; Przekłady z poezyi francuskiej, belgijskiej i włoskiej XIX-ego wieku; Warszawa; Wydawnictwo J. Mortkowicza ; M. CM. XXI
W stronę Swanna; Marcel Proust; (W poszukiwaniu straconego czasu); W stronę Swanna; Przełożył i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy); Warszawa – 1937; Towarzystwo Wydawnicze “Rój”
Kochanemu Leszkowi z miłą pamięcią naszych rozmów …/nieczyelne/ najserdeczniej ofiaruje Teslar (?) Warszawa 16 XI 1936
Marcel Proust; (W poszukiwaniu straconego czasu); W stronę Swanna; Przełożył i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy); Warszawa – 1937; Towarzystwo Wydawnicze “Rój”
Janowi Lechoniowi 28 XI 36.
Wiktor Popławski; Ja i Świat (Poezje); Ze wstępem Antoniego Potockiego; Skład Główny T-wo Wydawnicze w Warszawie J. Mortkowicz; Warszawa 1936
Janowi Lechoniowi Leon Pomirowski 30 XII 33 r.
Leon Pomirowski; Walka o Nowy Realizm; Nakład Gebethnera i Wolffa; Warszawa
Drogiemu Janowi Lechoniowi z wyrazami serdecznej przyjaźni W.Lednicki (?) 8. XI. 42 N.Y.
<>
Panu Janowi Lechoniowi który zna wagę poezji i milczenia M. Piechal 29 I 36
Marjan Piechal; Srebrna Waga; Warszawa – MCMXXXVI – Kraków; Wdawnictwo J. Mortkowicza; T-wo Wydawnicze w Warszawie
Co-financed by the Ministry of Culture and National Heritage of the Republic of Poland
