Jan Lechoń’s book collection
PIASA Alfred Jurzykowski Library holds a particularly valuable book collection after a prominent émigré poet Jan Lechon. It is a collection extremely rich in autographs and dedications of Lechon’s contemporaries to authors who sent him their books.
The collection came to PIASA along with the poet’s entire legacy after his tragic death in 1956.
P. Janowi Lechoniowi ku nawiązaniu mostu porozumień – autor
Jan Nepomucen Miller; Zaraza w Grenadzie; Rzecz o stosunku nowej sztuki do romantyzmu i modernizmu w Polsce; Warszawa 1926; Nakładem Księgarni F. Hoesicka
Autorowi “Mochnackiego” Janowi Lechoniowi, poecie i przyjacielowi z serdecznym sentymentem ofiaruje Jan Mieczysławski
Jan Mieczysławski; Pochwała lutni; Spółka Nakładowa “Fala” w Krakowie
To Jan in friendship and adoration; Clark; May 1956
Adam Mickiewicz 1798-1855; A Critical Appreciation by Jan Lechon; Selected Poems; Edited by Clark Mills; In translations by W.H. Auden/Louise Bogan; Rolfe Humphries/Babette Deeutsch/Robert Hillyer. Edited by Clark Mills With a Ceitical Aappreciation bt Jan Lechoń; New York; The Noonday Press
/notatka w języku obcym/; To napisał Lechoń – a ja go niedołężnie przetłmaczyłem. Niech więc Lechoń pamięta, że jeszcze żyjemy. N.Y. 15 IV 42, Ig. Matuszewski
Ignacy Matuszewski; O co walczymy? Nakładem Związku Obrony Narodowej Imienia Józefa Piłsudskiego 1942
/dedykacja w języku obcym/
Ne 2, Cena 50 gr.; Biblioteczka czasu; Ks. Konstanty Michalski; Pochodnia Gorejąca; Przedmowa nad trumną K.H. Rostworowskiego, dn. 7.II.1938. Ks Konstanty Michalski; Pochodnia gorejąca; Przedmowa nad trumną K.H. Rostworowskiego dn. 7 II 1938, Warszawa 1938;
/dedykacja w języku obcym/
Le Livre Nocturne; Poems Par Andre Mary; Paris; Leon Pichon 1935
/dedykacja w języku obcym/
“Les Guides du Pays Lorrain”; Le Vieux Nancy; Par Pierre Marot; Ouvrage illustre de 125 gravures et de 3 plans; Nancy – Jarville; Arts Graphiques Modernes; MDCCCCXXXV
/dedykacja w języku obcym/
Helene. Georges Marlow; Helene; Collection de L’Oiseau Bleu; 62, Rue de Namur, Bruxelles; 1926
/dedykacja w języku obcym/ Olegario Marianno
Olegario Marianno (Da Academia Brasiliera); Da Cadeira No 21; Editoria – S.A. A Noite; Rio de Janeiro
Olegario Marianno; Canto da Minha Terra; Edicao de Pimenta de Mello & C.; Rua Sachet, 34, Rio de Janeiro
Cudownemu poecie, Drogiemu Leszkowi z całego serca Kornel Makuszyński
Kornel Makuszyński; Pieśń o Ojczyźnie; Warszawa 1924; Instytut Wydawniczy “Bibljoteka Polska”
Kornek Makuszyński; Bezgrzeszne lata; Księgarnia Bibljoteki Dzieł Wyborowych, Warszawa, Sienkiewicza 12
Lechoniowi; Drogiemu, … /nieczytelne/ z okrzykiem: niech żyje Stare Miasto! Kornel Makuszyński
Kornel Makuszyński; O duchach, Djabłach i kobietach; Księgarnia Bibljoteki Dzieł Wyborowych, Warszawa, Ulica Sienkiewicza Nr 12.
Gołąbkowi /…nieczytelne/, koniowi św Marka, drogimu przyjacielowi, Leszkowi z uściskiem Kornal Makuszyński 26 10 1926
Książki ciekawe; Redaktor Stanisław Lam; Wydawca Feliks Gadomski; Tom 72; Kornel Makuszyński; O duchach, Djabłach i kobietach; Księgarnia Bibljoteki Dzieł Wyborowych, Warszawa, Ulica Sienkiewicza Nr 12.
Matadorowi “Picadora”, zacnemu poecie, Janowi Lechoniowi z serdecznym uściskiem dłoni, Kornel Makuszyński, Warszawa grudzień 1918
Kornel Makuszyński; Bardzo dziwne bajki, wydanie nowe powiększone; Okładka i ilustracje Mikołaja Wisznickiego; szósty – dziewiąty tysiąc; Nakład Gebethnera i Wolffa; Warszawa – Lublin – Łódź – Kraków – G. Gebethner i Spółka
Janowi Lechoniowi z z serdecznym pozdrowieniem i uściskiem dłoni Jan Lorentowicz, 8.V.1937
Jan Lorentowicz; Spojrzenie Wstecz; Nakładem Funduszu Wydawniczego Leopolda Wellisza; Skład Główny w Księgarni j. Mortkowicza; Warszawa 1935
Janowi Lechoniowi na pamiątkę 25 lecia Teatru Polskiego ofiaruję nieskromnie tę książkę o sobie i o nas wszystkich /podpis nieczytelny/, 15 IV 38
Teatr Polski w Warszawie, 1913-1938; Jan Lorentowicz; Teatr Polski w Warszawie 1913-1938; Warszawa, Skład Główny: Instytut Wydawniczy “Biblioteka Polska” 1938
Janowi Lechoniowi wielkiemu poecie “Spotkania” te zapomniane na poły grzechy dzieciństwa z prośbą o pobłażliwość i już dziś – z duszą oddaną w szczerej serdeczności, Włodzimierz Lewik, Paryż 11 września 1934 r.
Moje Prowincjałki; Włodzimierz Lewik; Nakładem Kasyna i Koła Literacko-Artystycznego we Lwowie, MCMXXIX; Skład Główny: Dom Książki Polskiej – Warszawa
Panu Janowi Lechoniowi z serdecznymi sentymentami Wacław Lipiński, 15 XI 35
Wacław Lipiński (Socha); Szlakiem I Brygady, Dziennik żołnierski; wydanie trzecie, szósty – dwunasty tysiąc ; Warszawa 1935; Główna Księgarnia Wojskowa
autorka prosi o wybaczenie tego, że nie jest mężczyzną, Bormanowa 9 I 36
H. Lenczewska Bormanowa; ZSRR w oczach kobiety; Rój
Pani …/nieczytelne/ Sadowskiej (?) bardzo oddanczo (?)na pamiątkę blasków i nędz naszego życia we Free Europe, Jan Lechoń
Jan Lechoń; Aut Cesar Aut Nihil; Oficyna Poetów i Malarzy; Londyn 1955. Skład linotypowy wykonano w “Superior Printers Ltd.” Odbito 500 numerowanych egzemplarzy. Nr 39; Jan Lechoń; Printed in Great Britain by Poets’ and Painters’ Press; 146 Arch Bridge Sutton Walk London SE 1
J. Lechoniowi z serdecznym pozdrowieniem, W. Lednicki
Adam Mickiewicz – Poland’s Romantic Ambassador to the Court of Realism by Wacław Lednicki; Reprinted from “Three Columbia Bicentennial Lectures”; December, 1954
Russia, Poland and the West; Wacław Lednicki
P. Janowi Lechoniowi na znak głębokiej wiary w Jego gęstwiące się nad otchłaniami słowa, Bolesław Leśmian, Warszawa 30 grudnia 1920 r.
Bolesław Leśmian; Łąka; Wydawnictwo J. Mortkowicza; Warszawa MCMXX Kraków; Nakład T-wa Wydawniczego w Warszawie;
Dla Jana Lechonia najserdeczniej, Wanda, 1 XI 1957, La Keville
Wanda Landowska; Musique ancienne; Le mepris pour les anciens, la force de la sonorite – le style l’interpretation – les virtuoses, les mecienes et la musique; Avec la collaboration, de M. Henri Lew-Landowski; Cinquieme edition; Paris, Editions Maurice Senart; Siege Social: 20, Rue du Dragon, Paris, MCMXXI
Kochanemu Panu Leszkowi z serdecznym pozdrowieniem, Adam Kaden
Adam Kaden; Fraszki; Kraków 1928; Księgarnia S.A. Krzyżanowskiego
Lechoń! Przeczytaj kochany Chamie, świat nie tylko o dupie myśli! Twój Juliusz Kaden Bandrowski, 29 V 1937
Juljusz Kaden-Bandrowski; Czarne skrzydła, Tadeusz, Wydanie II, przejrzane i poprawione przez autora; Nakład Gebethnera i Wolffa, Warszawa
Drogi Janie Lechoniu! Ty i ja myśmy dwa! Ja i Ty miasta lwy, Juliusz Kaden Bandrowski, Warszawa 22 IV 1927
Juljusz Kaden-Bandrowski; Europa zbiera siano; Lwów – Warszawa – Kraków; Wydawnictwo Zakładu Narodow. Im. Ossolińskich
Janowi Lechoniowi: w upartej pokorze do stóp władny trzykroć niegodny Juliusz Kaden Bandrowski 16 I 1933
Juljusz Kaden-Bandrowski; Mateusz Bigda Grunt; Warszawa – 1933; Towarzystwo Wydawnicze “Rój”
Kochanemu, świetnemu Janowi Lechoniowi przelocie (?) serca z wielką miłością przyjacielu, Jukiusz Kaden Bandrowski, 19 II 1925 Warszawa
Juljusz Kaden-Bandrowski; Miasto mojej matki; Wacław Czarski i S-ka, Warszawa, 1925
Ten szary poemat Janowi Lechoniowi przypisuję za Karmazynowy poemat z usciskami przyjaźni, Juliusz Kaden Bandrowski 23 XII 1936 Warszawa
Piłsudczycy; J. Kaden-Bandrowski
Janowi Lechoniowi z serdecznymi uściskami Juliusz Kaden Bandrowski, 23 XII 1936
Pod Belwederem; Juliusz Kaden-Bandrowski
Janowi Lechoniowi Juliusz Kaden Bandrowski, 17 XI 1924
Juliusz Kaden-Bandrowski; Przymierze serc i inne nowele; Towarzystwo Wydawnicz “Ignis” (E. Wende i S-ks) Sp. Akc. Warszawa
Kochanemu Leszkowi Serafinowiczowi za “Mochnackiego”, Juliusz Kaden Bandrowski, 25 II 1920
Bibljoteka “Żołnierza Polskiego” – Zeszyt dziewiąty; Juliusz Kaden-Bandrowski; Podpułk. Lis-Kula; (1-15 tysiąc); Warszawa 1920; Wydawnictwo Red. “Żołnierza Polskiego”, Wierzbowa 9;
Kochanemu Lechoniowi Juliusz Kaden Bandrowski; 8 X 1926 Warszawa
W cieniu zapomnianej olszyny; (z cyklu: “Miasto mojej matki); Wydawnictwo Zakładu Narodowego im. Ossolińskich
Drogiemu Leszkowi Serafinowiczowi Juliusz Kaden Bandrowski, 28 III 1920
Juliusz Kaden-Bandrowski; Winieta tytuowa M. Kołaczkowskiej; Wianki; Warszawa 1920; Tłoczono w Drukarni J. Maja Długa 48;
Janowi I, Wielkiemu Juljusz II, Krzywulas, 31 I 1939
Juliusz Kaden-Bandrowski; Wspomnienia i nadzieje; Nakład Gebethnera i Wolffa
Janowi Lechoniowi, poecie, którego kocham i podziwiam, 7 II 1938
Juliusz Kaden-Bandrowski; Życie Chopina; Gebethner i Wolff
Janowi Lechoniowi wyrazicielowi odwiecznego ducha polskiego w hołdzie od Jana Karskiego, New York, 9 grudzień 1944
Under the Nazi terror in Poland there has grown a secret democratic state. This is the story of a people who have lived four years in this secret state. Story of a Secret State; Jan Karski. Houghton Mifflin Company, Boston; The Libersibe Press Cambridge
Janowi Lechoniowi na pamiątkę lat 1916-1920 Juliusz Kleiner, 6 II 1925
Juliusz Kleiner; Sztychy; Lwów – Warszawa – Kraków; Wydawnictwo Zakładu Nar. Im. Ossolińskich 1925
Co-financed by the Ministry of Culture and National Heritage of the Republic of Poland
