Biblioteka PIASA im. Alfreda Jurzykowskiego przechowuje w swoich zbiorach szczególnie cenny księgozbiór po wybitnym emigracyjnym poecie niezłomnym Janie Lechoniu. Jest to
kolekcja niezwykle bogata w autografy i dedykacje innych współczesnych Lechoniowi autorów, którzy przesyłali mu swoje książki.
Kolekcja trafiła do PIASA wraz z całą spuścizną poety po jego tragicznej śmierci w 1956. r.
Wystawę przygotowano w ramach zadania: Zabezpieczanie, opracowanie, digitalizacja i promocja zbiorów PIASA – etap IV.
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego Rzeczypospolitej Polskiej.
Kochanemu Leszkowi i Janowi Lechoniowi z jednakową dla obu czułością Antoni, 30/XII 34
Antoni Słomiński; Okno bez krat; Poezje; Biblioteka Polskiego Instytutu w Ameryce, Nowy Jork; Warszawa – 1935; Towarzystwo Wydawnicze „Rój”. Egzemplatz recenzyjny;
Kochanemu Leszkowi, staremu druchowi, koldze i towarzyszowi walk o „Dobro” i „Piękno” ofiarowuję tę książkę stary cyniczny drań A. Słomiński
Oko w oko poemat Antonieo Słomińskiego; Nakład autora; Skład główny: T-wo „Rój”
Leszkowi Antoni
Antoni Słomiński; Teatr w więzieniu; Powieść; Towarzystwo Wydawnicze „IGNIS”; Warszawa 1922
Janowi Lechoniowi autorowi …/nieczytelne/ utworów, drogiemu koledze ofiaruję tę >knigę< Antek Słomiński 21/XII 23
Antoni Słomiński; Torpeda czasu; Powieść fantastyczna; Towarzystwo Wydawnicze „IGNIS”; (E. Wende i S-ka) Ap. Akc. Warszawa
Panu Lechoniowi uniżony sługa mojżeszowego pochodzenia jak …/nieczytelne/ w tej beczce całuję mocno Antoś z Warszawy
Antoni Słomiński; W beczce przez Niagarę; Warszawa m19936; Towarzystwo Wydawnicze „Rój”
Kochanemu Leszkowi z serdecznym pocałunkiem kolega śle.
Antoni Słomiński; Wiersze zebrane; Warszawa – 1929; Nakładem Księgarni F. Hoesicka
Kochanemu Leszkowi na pamiątkę z prośbą o pilność w naukach i wielkiemu gigantowi Lechoniowi z prośbą przyjaźni. Starszy kolega z młodszej klasy, Tolo Słomiński, 15/X 25
Antoni Słomiński; Pod Zwrotnikami; Dziennik Okrętowy; Nakład Gebethnera i Wolffa; Warszawa – Kraków – Lublin – Łóź – Paryż – Poznań – Wilno – Zakopane
Kochanemu Leszkowi z życzeniem aby dążył do ideałów wiernie kochająca matka (stary …/neczytelne/ Antoni)
Słomiński, Antoni; Wieża Babel; Dramat w trzech aktach wierszem; 1927; F. Hoesick – Warszawa
Leszku Drogi! Przyjm ten tomik i dużo serdeczności od twojego starego Antoniego, Maj 44 Londyn
Antoni Słomiński; Wybór poezji; Londyn 1944; Nakładem „Nowej Polski”; 91, Great Titchfield Street, London, W.1.;
Te, Leszek a ruskiego znasz? Opisałem Ci brachu wszystko jak się patrzy. Z proletarianckiem bychym by.chym, Twój Antoś
Antoni Słomiński; Moja podróż do Rosji; Warszawa – 1932; Towarzystwo Wydawnicze „Rój”
Janowi Lechoniowi Antoni Słomiński. No, Leszek żebyś był zdrów i żeby ci się byczo powodziło, Twój Antek
Antoni Słomiński; Z dalekiej podróży; Poezje; Warszawa – F. Hoesick; 1926
Panu Leszkowi Serafinowiczowi ofiaruje Juliusz Kleiner; 21.I.1921
Bibljoteka Narodowa; Nr 13/14; Serja I; Juliusz Słowacki; Beniowski; Wydanie całkowite w nowym układzie; Opracował Juljusz Kleiner; Krakowska Spółka Wydawn.
Czcigodnemu Poecie P. Lechoniowi dla ukrócenia może drogi Warszawa – Paryż 22 IX 32
Sławoj Felicjan Składkowski; Moja Służba w Brygadzie; Pamiętnik Polowy; Tom I; Warszawa – 1932; Instytut Badania Najnowszej Historii Polski
Drogiemu Panu Janowi Lechoniowi na pamiątkę Jego pobytu w Brazylii – przesyła ten zbiór utworów i myśli o Polsce Tadeusz Skowroński, Poseł R.P. w Rio; Rio 20/X 1942
Tadeu Skowronski; Paginas Brasileirsd Sobre a Polonia; Coletanea; Livraria Editora Freitas Bastos; Rio de Janeiro – 1942
Szanownemu Panu Janowi Lechoniowi od Sergiusza /nieczytelne/, Warszawa, 24.IX.1929
/tytuł ksiązki po rosyjsku/
Wielce Czcigodnemu Panu Janowi Lechoniowi z wyrazami swej sympatii i trwałej pamięci ofiaruję tę pracę, Leon Rabinowicz, Warszawa, 6 III 32. Tę mieszankę myśli na drogę życia (?) z …/nieczytelne/ Panu Radcy Janowi Lechoniowi napisał i ofiarował autor
Leon Rabinowicz; Doktor Praw, B. docent Uniwersytetu Genewskiego, docent Wolnej Wszechnicy Polskiej; Podstawy Nauki o Więziennictwie;Warszawa; Gebethner i Wolff 1933
Kochanemu Poecie Lechoniowi z wyrazami szczerej życzliwości Leon Rabiniewicz; Paryż 11 maja
Leon Rabinowicz; Docteur en Droit; Privat-Docent a l’Universite de Geneve; La Lutte Moderne Contre le Crime; Preface du Comte Carton de Wiart; Ministre d’Etat; President de l’Association int de Droit Penal; Lettre de Paul Emile Janson, Ministre de la Justice de Belgique; Editeur Ferdinand Larcier; 26-28, Rue des Minimes; Bruxelles 1930
Janusz Rychlewski; Człowiek z Gutaperki; Nakład Gebethnera i Wolffa, Warszawa
Panu Janowi Lechoniowi moje nowe tłumaczenie przesyłam i proszę o parę słów wiadomości o sobie, Helena Bołoz-Antoniewiczowa, 10/VI 1931
Bertrand Russel; Małżeństwo i moralność; Z upoważnienia autora przełożyła Helena Bołoz-Antoniewiczowa; Warszwa – 1931; Towarzystwo Wydawnicze „Ró”j
Ouvres de Arthur Rimbaud; Vers et Proces; Preface de Paul Claudel; Paris; Mercvre de France; MCMXLIX
Janowi Lechoniowi St. Napierski 13/I/30 Paris
Rainer Maria Rilke; Elegje Duinezyjskie; Przekład autoryzowany Stefana Napieralskiego; Przy współpracy Witolda Hulewicza; Wstęp Marjanny Thalmann; Warszawa – 1930; Nakładem Księgarni F. Hoesicka
Pani Leszkowi Serafinowiczowi z wyrazami szczerej przyjaźni i sympatii, autor, 7-IV-1916
Rad-wicz; Na wyspie Quiproquo; Krotochwila w trzech aktach; Ilustrował S. Norblin; H. Altenberg, G. Seyffarth, E. Wende i S-ka; Lwów – 1916
Janowi Lechoniowi najpierwszemu sercu na obczyźnie, Jerzy Paczkowski, Paryż, 12/4/1935
Jerzy Paczkowski; Na ostrzu noża; Satyry; Warszawa – 1935; Nakładem Księgarni F. Hoesicka
Egzemplarz Jana Lechonia, którego kocham, Jerzy Paczkowski Warszawa 19/3/1942
Jerzy Paczkowski; Spotkanie z muzą; U Tyszkiewicza; Anno Domini MDCCCCXLII w Nicejskiej Filii Jego Oficyny
Janowi Lechoniowi w dowód naszej przyjaźni z serdecznym uściskiem Jan Parandowski, Warszawa, 13.II.1933
Jan Parandowski; Dysk Olimpijski; Nakład Gebethnera i Wolffa, Warszawa
Lechoniowi ze szczerą przyjaźnią Jan Parandowski
Jan Parandowski; Król Życia; Nakładem H. Altenberga
Lechoniowi najdroższemu i największemu te smutne Pocałunki z serca dedykuję, Marja Pawlikowska
Marja Pawlikowska; Pocałunki; Warszawa – F. Hoesick 1926
Wycięła migdały dla użytku Lechonia, od Pawlikowskiej, serdecznej Maryi i przyjaciółki
Marja z Kossaków Pawlikowska; Niebieskie Migdały; Krakowska Spółka Wydawnicza – 1922
Leszku drogi, Lilka Ci to przysyła. Bądź pozdrowiony! Pomyśl czasem o mnie! M.K.Jasnorzewska
Marja Pawlikowska; Róża i Lasy Płonące; M.I. Kolin (Publisers) LTD; 36 Great Russel Street, London, W.C.I
Lechoniowi, najmilszemu …/nieczytelne/ – poecie – odemnie M.P.
Marja z Kossaków Pawlikowska; Różowa Magja; Poezje; Nakładem Księgarni H. Altenberga we Lwowie 1924; Tow. Wyd. „IGNIS” Warszawa
/dedykacja w języku obcym/ Londonas, 1947
Michał K. Pawlikowski; Sumienie Polski, Rzecz o Wilnie i Kraju Wileńskim; Nakładem Związku Ziem Północno-Wschodnich R.P.; Londyn 1946;
Janowi Lechoniowi zawsze z serdeczną myślą o Nim M. Piechal, Paryż 27.10.35
Marjan Piechal; Garść Popiołu; Warszawa; Instytut Literacki MCMXXXII
Kochanemu Janowi Lechoniowi z serdecznym, koleżeńskim uściskiem dłoni ofiaruję Włodzimierz Perzyński, 21/XI 26
Perzyński Włodzimierz; Nie było nas był las; Nakład Gebethnera i Wolffa; Warszawa – Kraków – Lublin – Łódź – Paryż – Poznań – Wilno – Zakopane
Panu Janowi Lechoniowi z najwznioślejszemu poecie współczesnemu i memu pierwszemu nauczycielowi poezji w poczuciu najmilszego obowiązku – autor, Warszawa 2.5.29
Krzyk z Miasta; Marjan Piechal
Panu Janowi Lechoniowi z zawsze czułą pamięcią M. Piechal, Paryż, 3 XI 37
Marian Piechal; O Norwidzie; Warszawa – 1937; Towarzystwo Wydawnicze „Rój”
Panu Janowi Lechoniowi zawsze wdzięczna pamięć i poważanie M. Piechal, Łódź, 28 VI 38
Marian Piechal; Prawo Poezji czyli o Norwidzie jako teoretyku czynu narodowego; Łódź 1938; Nakładem Towarzystwa Polonistów R.P.
Panu Janowi Lechoniowi który zna wagę poezji i milczenia M. Piechal 29 I 36
Marjan Piechal; Srebrna Waga; Warszawa – MCMXXXVI – Kraków; Wdawnictwo J. Mortkowicza; T-wo Wydawnicze w Warszawie
Drogiemu Janowi Lechoniowi z wyrazami serdecznej przyjaźni W.Lednicki (?) 8. XI. 42 N.Y.
<>
Janowi Lechoniowi Leon Pomirowski 30 XII 33 r.
Leon Pomirowski; Walka o Nowy Realizm; Nakład Gebethnera i Wolffa; Warszawa
Janowi Lechoniowi 28 XI 36.
Wiktor Popławski; Ja i Świat (Poezje); Ze wstępem Antoniego Potockiego; Skład Główny T-wo Wydawnicze w Warszawie J. Mortkowicz; Warszawa 1936
