Biblioteka PIASA im. Alfreda Jurzykowskiego przechowuje w swoich zbiorach szczególnie cenny księgozbiór po wybitnym emigracyjnym poecie niezłomnym Janie Lechoniu. Jest to
kolekcja niezwykle bogata w autografy i dedykacje innych współczesnych Lechoniowi autorów, którzy przesyłali mu swoje książki.
Kolekcja trafiła do PIASA wraz z całą spuścizną poety po jego tragicznej śmierci w 1956. r.
Wystawę przygotowano w ramach zadania: Zabezpieczanie, opracowanie, digitalizacja i promocja zbiorów PIASA – etap IV.
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego Rzeczypospolitej Polskiej.
P. Janowi Lechoniowi ku nawiązaniu mostu porozumień – autor
Jan Nepomucen Miller; Zaraza w Grenadzie; Rzecz o stosunku nowej sztuki do romantyzmu i modernizmu w Polsce; Warszawa 1926; Nakładem Księgarni F. Hoesicka
Autorowi „Mochnackiego” Janowi Lechoniowi, poecie i przyjacielowi z serdecznym sentymentem ofiaruje Jan Mieczysławski
Jan Mieczysławski; Pochwała lutni; Spółka Nakładowa „Fala” w Krakowie
To Jan in friendship and adoration; Clark; May 1956
Adam Mickiewicz 1798-1855; A Critical Appreciation by Jan Lechon; Selected Poems; Edited by Clark Mills; In translations by W.H. Auden/Louise Bogan; Rolfe Humphries/Babette Deeutsch/Robert Hillyer. Edited by Clark Mills With a Ceitical Aappreciation bt Jan Lechoń; New York; The Noonday Press
/notatka w języku obcym/; To napisał Lechoń – a ja go niedołężnie przetłmaczyłem. Niech więc Lechoń pamięta, że jeszcze żyjemy. N.Y. 15 IV 42, Ig. Matuszewski
Ignacy Matuszewski; O co walczymy? Nakładem Związku Obrony Narodowej Imienia Józefa Piłsudskiego 1942
/dedykacja w języku obcym/
Ne 2, Cena 50 gr.; Biblioteczka czasu; Ks. Konstanty Michalski; Pochodnia Gorejąca; Przedmowa nad trumną K.H. Rostworowskiego, dn. 7.II.1938. Ks Konstanty Michalski; Pochodnia gorejąca; Przedmowa nad trumną K.H. Rostworowskiego dn. 7 II 1938, Warszawa 1938;
/dedykacja w języku obcym/
Le Livre Nocturne; Poems Par Andre Mary; Paris; Leon Pichon 1935
/dedykacja w języku obcym/
„Les Guides du Pays Lorrain”; Le Vieux Nancy; Par Pierre Marot; Ouvrage illustre de 125 gravures et de 3 plans; Nancy – Jarville; Arts Graphiques Modernes; MDCCCCXXXV
/dedykacja w języku obcym/
Helene. Georges Marlow; Helene; Collection de L’Oiseau Bleu; 62, Rue de Namur, Bruxelles; 1926
/dedykacja w języku obcym/ Olegario Marianno
Olegario Marianno (Da Academia Brasiliera); Da Cadeira No 21; Editoria – S.A. A Noite; Rio de Janeiro
Olegario Marianno; Canto da Minha Terra; Edicao de Pimenta de Mello & C.; Rua Sachet, 34, Rio de Janeiro
Cudownemu poecie, Drogiemu Leszkowi z całego serca Kornel Makuszyński
Kornel Makuszyński; Pieśń o Ojczyźnie; Warszawa 1924; Instytut Wydawniczy „Bibljoteka Polska”
Kornek Makuszyński; Bezgrzeszne lata; Księgarnia Bibljoteki Dzieł Wyborowych, Warszawa, Sienkiewicza 12
Lechoniowi; Drogiemu, … /nieczytelne/ z okrzykiem: niech żyje Stare Miasto! Kornel Makuszyński
Kornel Makuszyński; O duchach, Djabłach i kobietach; Księgarnia Bibljoteki Dzieł Wyborowych, Warszawa, Ulica Sienkiewicza Nr 12.
Gołąbkowi /…nieczytelne/, koniowi św Marka, drogimu przyjacielowi, Leszkowi z uściskiem Kornal Makuszyński 26 10 1926
Książki ciekawe; Redaktor Stanisław Lam; Wydawca Feliks Gadomski; Tom 72; Kornel Makuszyński; O duchach, Djabłach i kobietach; Księgarnia Bibljoteki Dzieł Wyborowych, Warszawa, Ulica Sienkiewicza Nr 12.
Matadorowi „Picadora”, zacnemu poecie, Janowi Lechoniowi z serdecznym uściskiem dłoni, Kornel Makuszyński, Warszawa grudzień 1918
Kornel Makuszyński; Bardzo dziwne bajki, wydanie nowe powiększone; Okładka i ilustracje Mikołaja Wisznickiego; szósty – dziewiąty tysiąc; Nakład Gebethnera i Wolffa; Warszawa – Lublin – Łódź – Kraków – G. Gebethner i Spółka
Janowi Lechoniowi z z serdecznym pozdrowieniem i uściskiem dłoni Jan Lorentowicz, 8.V.1937
Jan Lorentowicz; Spojrzenie Wstecz; Nakładem Funduszu Wydawniczego Leopolda Wellisza; Skład Główny w Księgarni j. Mortkowicza; Warszawa 1935
Janowi Lechoniowi na pamiątkę 25 lecia Teatru Polskiego ofiaruję nieskromnie tę książkę o sobie i o nas wszystkich /podpis nieczytelny/, 15 IV 38
Teatr Polski w Warszawie, 1913-1938; Jan Lorentowicz; Teatr Polski w Warszawie 1913-1938; Warszawa, Skład Główny: Instytut Wydawniczy „Biblioteka Polska” 1938
Janowi Lechoniowi wielkiemu poecie „Spotkania” te zapomniane na poły grzechy dzieciństwa z prośbą o pobłażliwość i już dziś – z duszą oddaną w szczerej serdeczności, Włodzimierz Lewik, Paryż 11 września 1934 r.
Moje Prowincjałki; Włodzimierz Lewik; Nakładem Kasyna i Koła Literacko-Artystycznego we Lwowie, MCMXXIX; Skład Główny: Dom Książki Polskiej – Warszawa
Panu Janowi Lechoniowi z serdecznymi sentymentami Wacław Lipiński, 15 XI 35
Wacław Lipiński (Socha); Szlakiem I Brygady, Dziennik żołnierski; wydanie trzecie, szósty – dwunasty tysiąc ; Warszawa 1935; Główna Księgarnia Wojskowa
autorka prosi o wybaczenie tego, że nie jest mężczyzną, Bormanowa 9 I 36
H. Lenczewska Bormanowa; ZSRR w oczach kobiety; Rój
Pani …/nieczytelne/ Sadowskiej (?) bardzo oddanczo (?)na pamiątkę blasków i nędz naszego życia we Free Europe, Jan Lechoń
Jan Lechoń; Aut Cesar Aut Nihil; Oficyna Poetów i Malarzy; Londyn 1955. Skład linotypowy wykonano w „Superior Printers Ltd.” Odbito 500 numerowanych egzemplarzy. Nr 39; Jan Lechoń; Printed in Great Britain by Poets’ and Painters’ Press; 146 Arch Bridge Sutton Walk London SE 1
J. Lechoniowi z serdecznym pozdrowieniem, W. Lednicki
Adam Mickiewicz – Poland’s Romantic Ambassador to the Court of Realism by Wacław Lednicki; Reprinted from „Three Columbia Bicentennial Lectures”; December, 1954
Russia, Poland and the West; Wacław Lednicki
P. Janowi Lechoniowi na znak głębokiej wiary w Jego gęstwiące się nad otchłaniami słowa, Bolesław Leśmian, Warszawa 30 grudnia 1920 r.
Bolesław Leśmian; Łąka; Wydawnictwo J. Mortkowicza; Warszawa MCMXX Kraków; Nakład T-wa Wydawniczego w Warszawie;
Dla Jana Lechonia najserdeczniej, Wanda, 1 XI 1957, La Keville
Wanda Landowska; Musique ancienne; Le mepris pour les anciens, la force de la sonorite – le style l’interpretation – les virtuoses, les mecienes et la musique; Avec la collaboration, de M. Henri Lew-Landowski; Cinquieme edition; Paris, Editions Maurice Senart; Siege Social: 20, Rue du Dragon, Paris, MCMXXI
Kochanemu Panu Leszkowi z serdecznym pozdrowieniem, Adam Kaden
Adam Kaden; Fraszki; Kraków 1928; Księgarnia S.A. Krzyżanowskiego
Lechoń! Przeczytaj kochany Chamie, świat nie tylko o dupie myśli! Twój Juliusz Kaden Bandrowski, 29 V 1937
Juljusz Kaden-Bandrowski; Czarne skrzydła, Tadeusz, Wydanie II, przejrzane i poprawione przez autora; Nakład Gebethnera i Wolffa, Warszawa
Drogi Janie Lechoniu! Ty i ja myśmy dwa! Ja i Ty miasta lwy, Juliusz Kaden Bandrowski, Warszawa 22 IV 1927
Juljusz Kaden-Bandrowski; Europa zbiera siano; Lwów – Warszawa – Kraków; Wydawnictwo Zakładu Narodow. Im. Ossolińskich
Janowi Lechoniowi: w upartej pokorze do stóp władny trzykroć niegodny Juliusz Kaden Bandrowski 16 I 1933
Juljusz Kaden-Bandrowski; Mateusz Bigda Grunt; Warszawa – 1933; Towarzystwo Wydawnicze „Rój”
Kochanemu, świetnemu Janowi Lechoniowi przelocie (?) serca z wielką miłością przyjacielu, Jukiusz Kaden Bandrowski, 19 II 1925 Warszawa
Juljusz Kaden-Bandrowski; Miasto mojej matki; Wacław Czarski i S-ka, Warszawa, 1925
Ten szary poemat Janowi Lechoniowi przypisuję za Karmazynowy poemat z usciskami przyjaźni, Juliusz Kaden Bandrowski 23 XII 1936 Warszawa
Piłsudczycy; J. Kaden-Bandrowski
Janowi Lechoniowi z serdecznymi uściskami Juliusz Kaden Bandrowski, 23 XII 1936
Pod Belwederem; Juliusz Kaden-Bandrowski
Janowi Lechoniowi Juliusz Kaden Bandrowski, 17 XI 1924
Juliusz Kaden-Bandrowski; Przymierze serc i inne nowele; Towarzystwo Wydawnicz „Ignis” (E. Wende i S-ks) Sp. Akc. Warszawa
Kochanemu Leszkowi Serafinowiczowi za „Mochnackiego”, Juliusz Kaden Bandrowski, 25 II 1920
Bibljoteka „Żołnierza Polskiego” – Zeszyt dziewiąty; Juliusz Kaden-Bandrowski; Podpułk. Lis-Kula; (1-15 tysiąc); Warszawa 1920; Wydawnictwo Red. „Żołnierza Polskiego”, Wierzbowa 9;
Kochanemu Lechoniowi Juliusz Kaden Bandrowski; 8 X 1926 Warszawa
W cieniu zapomnianej olszyny; (z cyklu: „Miasto mojej matki); Wydawnictwo Zakładu Narodowego im. Ossolińskich
Drogiemu Leszkowi Serafinowiczowi Juliusz Kaden Bandrowski, 28 III 1920
Juliusz Kaden-Bandrowski; Winieta tytuowa M. Kołaczkowskiej; Wianki; Warszawa 1920; Tłoczono w Drukarni J. Maja Długa 48;
Janowi I, Wielkiemu Juljusz II, Krzywulas, 31 I 1939
Juliusz Kaden-Bandrowski; Wspomnienia i nadzieje; Nakład Gebethnera i Wolffa
Janowi Lechoniowi, poecie, którego kocham i podziwiam, 7 II 1938
Juliusz Kaden-Bandrowski; Życie Chopina; Gebethner i Wolff
Janowi Lechoniowi wyrazicielowi odwiecznego ducha polskiego w hołdzie od Jana Karskiego, New York, 9 grudzień 1944
Under the Nazi terror in Poland there has grown a secret democratic state. This is the story of a people who have lived four years in this secret state. Story of a Secret State; Jan Karski. Houghton Mifflin Company, Boston; The Libersibe Press Cambridge
Janowi Lechoniowi na pamiątkę lat 1916-1920 Juliusz Kleiner, 6 II 1925
Juliusz Kleiner; Sztychy; Lwów – Warszawa – Kraków; Wydawnictwo Zakładu Nar. Im. Ossolińskich 1925