Testimonies of Suffering and Remembrance: Documents of Polish Prisoners in German Death Camps
The exhibition showcases over 130 documents of the thousands of certificates belonging to Poles—former prisoners of German death camps—that are preserved in the PIASA Archives in collection No. 11 Jerzy Ptakowski Papers. Through this display, we aim to draw attention to the injustices inflicted by Germany upon Poland and the Polish people in particular. It is crucial to remember that all of these camps were organized by Germans and were, in essence, extermination camps. Arbitrary arrests of Polish citizens, especially Catholic clergy and minors (like 13 y.o.) even under the legal standards of German-occupied territories, convicted without court sentences, the looting of property, pseudo-scientific medical experiments on prisoners, forced labor in German industries such as automotive companies, physical abuse, punishments, and, ultimately, individual murders by German guards and mass executions of prisoners on the orders of commanders — all these atrocities need to be acknowledged.
The brief stories of survivors presented here deserve to be revisited today, by contemporary generations. Decades after the war, Poland has still not received any compensation from Germany. The issue of war reparations is ignored by German authorities, and German school textbooks often overlook the topic of war crimes and responsibility.
An interesting yet troubling aspect is the involvement of Ukrainians in the arrests of Poles, for example, through Ukrainian units collaborating with the Germans. These units participated in suppressing the Warsaw Uprising and the so-called “cleansing” of surrendering districts of Warsaw.
Exhibition prepared as part of the project: Preservation, development, digitization and promotion of the PIASA collection – stage IV.
Co-financed by the Ministry of Culture and National Heritage of the Republic of Poland
Jan Adamiec
W niemieckich obozach śmierci od października 1939, łącznie przez 5 ½ roku.
Jan Andrzejewski
Aresztowanie na skutek “wsypy”, skazany za przynależność do Armii Krajowej.
Stefan Barbachowski
Aresztowany przez oficera Gestapo Danielczuka (Ukrainiec z pochodzenia); Dla dobra ojczyzny walczyłem – byłem zawsze i jestem Polakiem.
Helen Nellie Baran (Baron)
Za nauczanie języka angielskiego we Lwowie.
Eugeniusz Bielecki
Poza normalnym biciem przy którym złamano mi ręką kość nosową, wybite przednie zęby.
Marian Benet
Byłem w niewoli rosyjskiej, z której zbiegłem i po nawiązaniu kontaktów konspiracyjnych wstąpiłem do organizacji P.Z.P.
Do kraju nie wracam.
Władysław Brzozowski
Jako ksiądz przechodziłem przymusowe doświadczenia nerkowe i malaryczne.
Władysław Baranny
Przymusowo poddany doświadczeniom
Wincenty Bielicki
Do tajnej organizacji “Pomorski Gryf” należałem od 1940 r. W momencie wykrycia naszej kryjówki, w czasie ucieczki zostałem postrzelony przez Gestapo w prawe płuco i lewą rękę.
Stanisław Brański
Po ucieczce z obozu Majdanek 17.X.1942 i powrocie do Warszawy dalsza praca w organizacji podziemnej. W Powstaniu Warszawskim kompania “Stefan”.
Stefan Bączyk
Doświadczenia sepsis-flegmona. Na skutek tych zastrzyków musiałem się poddać 7. operacjom. Skutek tego taki, że dzisiaj staw lewego kolana jest prawie unieruchomiony.
Mieczysław Boreta
Jadąc z Warszawy w kierunku Piaseczna samochodem napotkaliśmy patrol żandarmerii niemieckiej, po strzelaninie przyjaciele zdołali ujść. Ja zostałem zatrzymany.
Danuta Bolimowska
Po oswobodzeniu [obozu w Holiszewie] przez polskich partyzantów przebywałam pod opieką Brygady Świętokrzyskiej.
Franciszek Bogucki
Jako pracownik umysłowy Miejskiego Zarządu w Lipnie byłem czynny w pracy społecznej i pracowałem w “Strzelcu”. Na tej zasadzie znany byłem jako Polak nienawidzący Niemców i dlatego mnie oskarżono.
Stanisław Ciemnoczołowski
Na emigracji zamierzam pracować. Do Polski powrócę, gdy odzyska niepodległość.
Kazimierz Chrabąszczewski
W roku 1941 zostałem na placu apelowym silnie kopnięty w prawe w kolano, że do dziś odczuwam bóle i upośledzenie w prawej nodze. Roszczę sobie prawo do odszkodowania za prace dla D.A.W. oraz za uraz cielesny!
Józefa Czujkiewicz
W czasie Powstania Warszawskiego, w czasie udzielania pomocy rannym.
Stanisław Antoni Czerwiński
W 1942 przymusowo wzięty zostałem na doświadczenia malarii w obozie Dachau i poddany przymusowemu szczepieniu przez prof. dr. Schillinga i jego asystenta dr. Brachtla.
Jan Czubak
[Aresztowany] przy zakupie środków żywnościowych dla siebie i kolegów. Posądzony o czarny handel.
Leon Czekalski
