Jan Lechoń’s book collection
PIASA Alfred Jurzykowski Library holds a particularly valuable book collection after a prominent émigré poet Jan Lechon. It is a collection extremely rich in autographs and dedications of Lechon’s contemporaries to authors who sent him their books.
The collection came to PIASA along with the poet’s entire legacy after his tragic death in 1956.
Wielmożnemu Janowi Lechoniowi z wielkim szacunkiem i z przyjaźniom prawdziwiom Szalom Asz Bellevue 1. Mai 30.
All For Freedom; The Warsaw Epic; edited by Umadevi (Wanda Dynowska); The Indo-Polish Library, 1946
Janowi Lechoniowi w serdecznym hołdzie J.A. Teslar – Paryż 8.10.37
Józef Andrzej Teslar; Plastr miodu; U Tyszkiewicza, Anno Domini MCMXXXVII w Jego Florenckiej Oficynie
Drogiemu Leszkowi z prawdziwą przyjaźnią. Warszawa, 10.II.31
Zebrał i opracował Stanisław Mierczyński; Ilustrowała Zofja Stryjeńska; Wstęp napisał Karol Szymanowski; 1930; Muzyka Podhala; La Musique du Podhale; Zebrał i ułożył – Presente par Stanisław Mierczyński; Ilustrowała – Illustree par Zofja Stryjeńska; Wstęp napisał – Preface par Karol Szymanowski Książnica – Atlas; Lwów – Warszawa MCMXXX
Drogiemu Panu Janowi Lechoniowi w przyjacielskim upominku, z uściskiem serdecznym autor. Warszawa 18.I 1932
Mieczysław Treter; Rozwój sztuki polskiej 1863-1930; Sztuka a następne pokolenia 1863 – Grottger, Matejko, Zwycięstwo Realizmu, Polski Impresjonizm, Forma i Rytm, Grafika Polska od r. 1863, Architektura Polska po roku 1863, Sztuka Stosowana i Styl Polski; Z 160 rycinami w tekście;
Cyprjana Norwida Testament Literacki z 1858 r. Wydał i objaśnił Dr Tadeusz Przypkowski; nakładem Towarzystwa Miłośników Książki w Krakowie z zasiłku Ministerstwa Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego; MCMXXXV
Drogiemu L. od Niusi i Inki
Teatr; Pamięci Leona Schillera 1954. Nr 10 – poświęcony pamięci Leona Schillera
Kochanemu Leszkowi ten bukiecik z łąk i pól naszych bardzo nieśmiało ofiaruje Boy. Warszawa 5.IX 1930
Tadeusz Żeleński (Boy); Marzenie i pysk; Warszawa – 1930; Towarzystwo Wydawnicze “Rój”
Kochanemu Leszkowi (Białemu) Murzyn najpokorniej ofiaruje. Warszawa 12.II 1939
Tadeusz Żeleński (Boy); Murzyn zrobił … (Wrażeń teatralnych seria siedemnasta); Warszawa – 1939; Towarzystwo Wydawnicze “Rój”
Kochanemu Leszkowi zamiast artykułu o Szopenie z bardzo serdecznym uściskiem jako wyrażenie ewentualnej dyferencji (?) ofiaruje Boy. Warszawa 12.V 32
Boy-Żeleński; Nasi okupanci; Bibljoteka Boya; Warszawa, Smolna 11
Kochanemu Leszkowi z najczulszą pamięcią chwil wspólnych na łonie Atali (?) Boy. Warszawa 1.III 1935
Tadeusz Żeleński (Boy); Nieco Mitologji; Warszawa 1935; Towarzystwo Wydawnicze “Rój”
Kochanemu Lechoniowi te “Obrachunki Fredrowskie” nieśmiało ofiaruje Boy. Warszawa 27.X 1934
Tadeusz Żeleński (Boy); Obrachunki Fredrowskie; Nakład Gebethnera i Wolffa; Warszawa
Kochanemu Leszkowi żeby go trochę zgorszyć, ofiaruje najprzyjaźniej Tadeusz. Warszawa 20.XI 1934
Tadeusz Żeleński (Boy); Obiad literacki; Warszawa; Bibljoteka Boya – Smolna 11
Kochanemu Leszkowi to skromne jajko Boga świeżo zniesione przesyła T. Żeleński. Warszawa 9. X 32
Tadeusz Żeleński (Boy); Okno na życie (Wrażenia teatralne); Bibljoteka Boya; Warszawa
Kochanemu Leszkowi ten skromny reflektorek (celuj na str. 297) ofiaruje najprzyjaźniej Boy. Warszawa 3.V 1934
Tadeusz Żeleński (Boy); Reflektorem w serce; (Wrażenia teatralne); Warszawa; Bibljoteka Boya – Smolna 11
Kochanemu Leszkowi aby skrzywić (?) jego polskość na obczyźnie przesyła z serdecznym uściskiem Boy. Warszawa, 16.II 33
Boy; Słówka; 30-35 tysiąc; Wydanie jubileuszowe; Przedmową i komentarzem opatrzył Dr Tadeusz Żelenski; Warszawa; Instytut Wydawniczy – Bibljoteka Polska
Kochanemu i najmilszemu Leszkowi współautorowi studjum o “Śmiechu”, które zawdzięcza mu najpiekniejszą historię o ambasadorze w Hisszpanii, tragicznym dyplomacie – ofiaruje z serdecznym uściskiem T. Żeleński. Warszawa 28.XII 32
Tadeusz Żeleński (Boy); Śmiech, uśmiech i zgroza; Warszawa; Bibljoteka Boya; Warszawa, Smolna 11
Szanownemu i Drogiemu Panu Leszkowi Serafinowiczowi z wyrazem serdecznego pozdrowienia ofiaruje tę prozę S. Żeromski. Warszawa d. 27 XI 1928
Stefan Żeromski; Międzymorze; Warszawa MCMXXIV Kraków; Wydawnictwo J. Mortkowicza; Nakład T-wa Wydawniczego w Warszawie
Kochanemu Leszkowi tę troszkę ojczystego …/nieczytelne/ śle Boy. Warszawa 29.XI 31
Boy Żeleński; Znasz-li ten kraj?…; (Cyganerja Krakowska); 55 ilustracyj w tekście; Warszawa; Bibljoteka Boya; Warszawa, Smolna 11
Drogiemu Panu Leszkowi Serafinowiczowi z wyrazem pozdrowienia i serdecznej przyjaźni przesyła to dramidło autor. Warszawa d. 28 III 1921
Stefan Żeromski; “Ponad śnieg bielszym się stanę”; Dramat w 3 aktach; Warszawa 1921; Instytut Wydawniczy “Bibljoteka Polska”
Kochanemu Panu Leszkowi ofiaruje z serdecznym pozdrowieniem te kilka swoich pomyłek S. Żeromski. Warszawa d. 30 VI 1920
Stefan Żeromski; Pomyłki; Warszawa MCMXXIII Kraków; Wydawnictwo J. Mortkowicza; Nakład T-wa Wydawniczego w Warszawie
Drogiemu Panu Leszkowi Serafinowiczowi na pamiątkę starej przyjaźni i z prośbą o wieczną – ofiaruje te klituś-bajduś S. Żeromski. Warszawa 29.III 1922
Stefan Żeromski; Wiatr od morza; Warszawa MCMXXII Kraków; Wydawnictwo J. Mortkowicza; Towarzystwo Wydawnicze w Warszawie
Tadeusz Żuk Skarszewski; Rumak Światowida; Karykatura wczorajsza; Kraków 1919; Skład Główny: Kraków – G. Gebethner i Spółka; Warszawa Gebethner i Wolff
Najukochańszemu Leszkowi z prośbą o pobłażliwość i trochę przyjaźni zapowiedzi na wielką, wielką Jan Żyznowski 21/XII 1923
Jan Żyznowski; Kamienie Ugorne; Powieść; Nakład Gebethnera i Wolffa; Warszawa – Kraków – Lublin – Łódź – Poznań – Wilno – Zakopane
Janowi Lechoniowi z wyrazami podziwu S. Zachorska; Londyn Maj 1955
Stefania Zahorska; Ofiara; Rysunki Feliksa Topolskiego; Nakładem Społeczności Akademickiej U..B. w Londynie; 1955
Z wyrazami głębokiego poważania autorowi “Karmazynowego Poematu” przesyła tę powieść – wspomnienie Zbyszek Zaniewicki. 15/10 37.
Zbigniew Zaniewicki; Równik; Powieść; 1936; Księgarnia Wł. Michalak i S-ka
Janowi Lechoniowi …/nieczytelne/ posłusznie z prośbą o ożywienie ich sercem śle Emil Zegadłowicz. 27.XII 1925 /miejscowość nieczytelna/
Kolędziołki Beskidzkie; Emil Zegadłowicz
Janowi Lechoniowi w serdecznym upominku śle zasłuchana w wspaniały rytm Jego poezji /podpis nieczytelny/ 27.XII.1926 /miejscowość nieczytelna/
Emil Zegadłowicz; Godzinki; Gorzkie żale, Zwiatowanie, Miedza, Ziarna na Opoce; Nakładem Księgarni Św. Wojciecha; Poznań – Warszawa – Wilno – Lublin
P. Leszkowi Serafinowiczowi dla upamiętnienia pogawędek o problemie najbardziej obiektywnym (?) M. Zieliński 30/VI 1921
Dr Marcin Zieliński; Zagadnienie uczucia; Wydanie drugie niezmienione; Kraków 1911 – G. Gebethner i Spółka
Janowi Lechoniowi – poecie, tłumacz. 1/I 1926
Jose Zorrilla; Don Juan Tenorio; Dramat fantastyczny w 7-iu aktach; Przekład wolny Stanisława Miłaszewskiego; Nakład Gebethnera i Wolffa; Warszawa – Kraków – Lublin – Łódź – Paryż – Poznań – Wilno – Zakopane. INEZ: Na Boga, milcz Don Juanie! Bo już nie zdołam skryć dłużej Rosnącej w uczuciach burzy, I między nami śmierć stanie … (Akt IV sc. 3.)
/dedykacja w języku obcym/
/tytuł w języku rosyjskim/
Kochanemu Panu J. Lechoniowi ze szczerą przyjaźnią ofiaruje Boy. Kraków 20.V.1929
Boy; Flirt z Melpomeną (Wieczór drugi); Nakład Gebethnera i Wolffa; Warszawa – Lublin – Łódź – Poznań – Kraków; G. Gebethner i Spółka
Kochanemu Leszkowi tę książkę, którą sprowokował potrosze, z serdeczną przyjaźnią ofiaruje Boy. Warszawa 6.XII 1929
Boy-Żeleński; Bronzownicy; Towarzystwo Wydawnicze “Rój”; Warszawa
Kochanemu Leszkowi Boy; Warszawa 15.II 29
Boy-Żeleński mędrzec; Dziewice Konsystorskie; 1929; Warszawa; Księgarnia Robotnicza
Kochanemu Leszkowi affe …/nieczytelne/ Boy. Warszawa 15.II 32
Tadeusz Żeleński (Boy); Flirt z Melpomeną (Wieczór dziesiąty); Bibljoteka Boya; Warszawa, Smolna 11
Kochanemu Leszkowi z bardzo – czy nie za bardzo? – czułym uściskiem Boy. Warszawa 10.II 1929
Boy-Żeleński; Flirt z Melpomeną; Wieczór ósmy; Warszawa – 1929; Nakładem Księgarni F. Hoesicka
Dla Kochanego Leszka – Marysieńka Sobieska robi oko przyjazne i rozumiejące się T. Żeleński. Warszawa 13.I.1938
Tadeusz Żeleński (Boy); Maria Kazimiera, Królowa Polski; Według sztychu Gole’a ze zbiorów Muzeum narodowego. Portrety; Książnica – Altas; Lwów – Warszawa
Leszkowi z prośbą o pobłażliwość Piter (?)
Ciernie; Powiść; P.P. Yolles
Kochanemu Leszkowi z gorącą prośbą, żeby o mnie nie zapomniał na Parnasach między Milsztajnami i w Paryżach między Rothschildami, Bruno Winawer. Warszawa 5/I 36
Egzemplarz recenzyjny; Bruno Winawer; Literaturę trzeba przewietrzyć…; Warszawa; Wydawnictwo Współczesne
Kochanemu Leszkowi, który w łaskawości swojej zawsze ze mną rozmawia jak z równym, Bruno Wieniawer. 8/I 29
Bruno Winawer; Dług honorowy; Powieść; 1929; Towarzystwo Wydawnicze “Rój”; Warszawa
Leszkowi, źrenicy mego oka, Karmazynowej plamie w szarzyźnie życia warszawskiego, Bruno Winiawer
Bruno Winawer; Tematy i warjacje; Wydanie pierwsze; Pierwszy tysiąc; 1921