Jan Lechoń’s book collection
PIASA Alfred Jurzykowski Library holds a particularly valuable book collection after a prominent émigré poet Jan Lechon. It is a collection extremely rich in autographs and dedications of Lechon’s contemporaries to authors who sent him their books.
The collection came to PIASA along with the poet’s entire legacy after his tragic death in 1956.
Panu Janowi Lechoniowi z życzeniami naj pomyślniejszego Roku 1954 i z podziękowaniem za pamięć, Jan Holcman
The Legacy of Chopin by Jan Holcman; Philosophical Library, New York
Kochanemu Leszkowi Serafinowiczowi z najgłębszym szacunkiem i prośbą o pobłażliwość najserdeczniej, Józef Wittlin, Warszawa 22/II 24
Homer; Odyseja; z greckiego przełożył i przedmową poprzedził Józef Wittlin; Rzecz o Homerze napisał Ryszard Ganszyniec; Księgarnia Wydawnicza Altenberga we Lwowie ; Wydawnictwo Zakładu Nar. im. Ossolińskich we Lwowie; MCMXXIV
Drogi Leszku, przesyłam tę oto dziwną książkę, Kazimierz /…podpis nieczytelny/; 17 VI 39
Fulla Horak; Święta pani; Skład Główny; Księgarnia wł. Michalak i S-ka; Warszawa 1939
/dedykacja w języku obcym/
Bibljoteka Drogi; Wiliam Horzyca; Dzieje Konrada. 1930; Warszawa
Janowi Lechoniowi z przypomnieniem wspólnie na deskach PICADORA rozpoczętej kariery ten egzemplarz “Attyki” poświęcam, Autor. Warszawa, 9 maja 1938
Wacław Husarski; Attyka polska i jej wpływ na kraje sąsiednie, z mapą i 37 ilustracjami; 1936; Towarzystwo Wydawnicze w Warszawie
/dedykacja w języku obcym/
Charles-Marie Garnier; Vers la Lu Mière Antique; Radios et Petits-Bleus; MCMXXXV; Paul Hartmann, Éditeur; 11, Rue Cujas – Paris
/dedykacja w języku obcym/
Pierre Gascar; Les Bêtes suivi de Le Temps des Morts; Gallimard; 91 edition
Janowi Lechoniowi z wyrazami prawdziwego poważania Zygmunt Glinka
Zygmunt Glinka; Wieczysta Przemiana; Warszawa 1938; Skład Główny: “Biblioteka Polska”
Józefowi Lechoniowi od F. Goetela 12 czerwca 1927
Ferdynard Goetel; Humoreski; Nakład Gebethnera i Wolffa; Warszawa – Kraków -Lublin – Łódź – Paryż – Poznań – Wilno – Zakopane
Leszkowi Serafinowiczowi z pamięcią, przyjaźnią, uściskiem, F. Goetel Warszawa 1 kwiecień 1933
Ferdynard Goetel; Podróż do Indyj, z 57 ilustracjami; Nakład Gebethnera i Wolffa Warszawa
Leszkowi z wyrazem trwałej i /…nieczytelne/ mej przyjaźni od F. Goetela
Ferdynard Goetel; Wyspa na chmurnej północy, z 107 ilustracjami; Nakład Gebethnera i Wolffa; Warszawa – Kraków – Lublin – Łódź – Paryż – Poznań – Wilno – Zakopane
Janowi Lechoniowi od F. Goetela, Warszawa 2 listopad 1928
Ferdynard Goetel; Z dnia na dzień; Wydanie drugie; Nakładen Gebethnera i Wolffa; Warszawa – Kraków – Lublin – Łódź – Paryż – Poznań – Wilno – Zakopane
Znakomitej Postaci Jana Lechonia ten zespół części i mąk pozwala sobie przesłać autor 27.X. 19 /dalej nieczytelne/
Witold Gombrowicz; Ferdydurke; Warszawa – 1938; Towarzystwo Wydawnicze “Rój”
Mieczysław Lisiewicz; U33; 1931, Kraków, Nakładem Tow. Miłośników Książki
Panu Lechoniowi A. Słomiński 16/V 1918 r.
Antoni Słomiński; Sonety; Nakładem St. Miłaszewskiego, Warszawa, Skład Główny: Gebenther i Wolff; Lublin – Łódź – Kraków – Gebethner i S-ka 1918
Panu Janowi Lechoniowi w dowód wysokiego poważania i prawdziwej sympatii Wołoszynowski 23/I 26
Julian Wołoszynowski; Okulary; Gebethner i Wolff; Warszawa – Kraków – Lublin – Łódź – Paryż – Poznań – Wilno – Zakopane; 1926
Leszkowi w dowód szczerej przyjaźni Tolek
Antoni Słomiński; Parada; Poezje; MCMXX; Nakładem Miesięcznika “Skamander” Skład Główny w Księgarni Tow. Wydawniczego w Warszawie
/dedykacja w języku obcym/
S. Londyński; Pieśni o żołnierzu żydowskim – Chants des soldats juifs –
P. Janowi Lechoniowi z wyrazami prawdziwej przyjaźni … /podpis nieczytelny/ 28/8 Warszawa 1928
Julian Wołoszynowski; Potęga Snu; Warszawa MCMXXVIII J. Mortkowicz
Janowi Lechoniowi z z serdecznym pozdrowieniem i uściskiem dłoni Jan Lorentowicz, 8.V.1937
Jan Lorentowicz; Spojrzenie Wstecz; Nakładem Funduszu Wydawniczego Leopolda Wellisza; Skład Główny w Księgarni j. Mortkowicza; Warszawa 1935
Kochanemu Leszkowi najszczerzej ofiaruję Tadeusz, Warszawa 15.II 1938
Tadeusz Żeleński (Boy); Krótkie Spięcia (Wrażeń teatralnych serja szesnasta); Warszawa 1938, Towarzystwo Wydawnicze “Rój”
Kochanemu Panu Redaktorowi Lechoniowi Bruno Winawer, 29/XI 26
Bruno Winawer; Boczna Antena; Ostatnie Biuletyny z Frontów Wieczystych; Nakładem “Bibljoteki Groszowej”, Warszawa, Moniuszki 11, Tel. 190-93
Biblioteka Dzieł Wyborowych; Bruno Winawer; Doktor Przybram. Bruno Winawer; Doktor Przybram; Powieść; Księgarnia Bibljoteki Dzieł Wyborowych, Warszawa, Sienkiewicza 12
/dedykacja w języku obcym/
Charles Oulmont; La Parole est aux Jeunes; Editions Berger – Levrault; 5, Rue Auguste-Comte (VIe); 1935
J. Lechoniowi poecie – dyplomacie, /…nieczytelne/ poety-polityka z wyrazami szczerej przyjaźni i z prośbą o pamięć Antonina Valentin Luchaire
A. Valentin; Henryk Heine; Warszawa 1938; Towarzystwo Wydawnicze “Rój”
Drogiemu Przyjacielowi Janowi Lechoniowi na pamiątkę ofiarowuję szczerze oddany A. Oppman; 27.III.28 r.
Artur Oppman (OR-OT); Poezje, Tom III, Pieśni o Sławie, wydanie zupełne; Nakład Gebethnera i Wolfa; Warszawa – Kraków – Lublin – Łódź – Paryż – Poznań – Wilno – Zakopane
Janowi Lechoniowi Redaktorowi Tygodnika Polskiego w szczerym uznaniu za jego piękną pracę i życzeniami nawiązania żywego /…nieczytelne/ Z naszą samotną, odelgłą placówką, Wanda Dymowska; Bombaj, Indie, Sierpień 1946
Compresion of Climate of the United States and Europe; with special attention to Poland and Her Baltic Coast by Władysław Gorczyński; Charter Member of the Solar Radigation Commission, International Meteorogical Organization and International Union of Geodesy and Geophysics, formerly Director, Polish Meteorogical Service; Warsaw, Poland; Polish Institute Series No. 7; 1945; Polish Institute of Arts and Sciences in America; New York.
Drogiemu Panu Leszkowi z życzeniami serdeczności od ilustratorki Ireny Lorentowicz, 25 grudzień 1941
Prince Goldfrey; The Knight of the Star of the Nativity; Twelve Wonderous Tales Recorded by Master Johannes Sarabandus, His Majesty’s Astrologer; Halina Górska; Introduction by Phyllis Fenner; Illuminated by Irena Lorentowicz; Roy Publishers, New York
Wielce Szanownemu Panu Janowi Lechoniowi z wyrazami najgłębszego poważania Konrad Górski, Wilno, 31 grudnia 1936 r.
Rozprawy i Materiały Wydziału i Towarzystwa Przyjació Nauk w Wilnie; Tom VII, zeszyt I; Konrad Górski; Stanisław Krzemiński człowiek i pisarz; Wilno; Nakładem Towarzystwa Przyjació Nauk w Wilnie z Zasiłku Ministerstwa Wyznań Relig. I Ośw. Publicznego, Skład Główny w Księgarni Św. Wojciecha w Wilnie, 1936
Janowi Lechoniowi z prośbą o pobłażliwość dla tych /…nieczytelne/ autor, Londyn, 10.III.41
Zbigniew Grabowski; Anglja – Wyspa nieznana; M.I. Kolin (Publishers) LTD., 36 Great Russel Street, London, W.C.I
Kochanemu Lechoniowi z wyrazami niezmiennej przyjaźni Wacł. Grubiński 14 IV 1939 Warszawa
Wacław Grubiński; Historia na wyrywki; Warszawa 1939; Instytut Wydawniczy “Biblioteka Polska”, Warszawa, S-to Jańska
Lechoniowi z najlepszym uznaniem, Panu Leszkowi Serafinowiczowi z największą serdecznością przesyłam Wacł. Grubiński 1918 Warszawa
Wacław Grubiński; Kochankowie, dramat w trzech aktach; Warszawa, Skład Główny Księgarni E. Wende i Spółka. Druk Tow. Akc. S. Olgelbranda S-ów w Warszawie, 1919
Drogiemu, Kochanemu Leszkowi Lechoniowi z milionem serdeczności oddany Wacł. Grubiński
Wacław Grubiński; Lenin, Komedja; Warszawa, E. Wende i ska, Poznań – Fiszer i Majewski, Łódź – Ludwik Fiszer, Lwów – H. Altenberg
Czy Cię to nie przestrasza drogi Leszku? Zamiast jednego listy, jedenaście! Jedenaście razy Cię ściskam i pozdrawiam, Wacł. Grubiński, 28/II 1938, Warszawa
Wacław Grubiński; Listy Pogańskie; Warszawa – 1938; Nakładem Księgarni F. Hoesicka
Poecie z Bożej Łaski i cokolwiek z łaski /…nieczytelne/ kochanemu i drogiemu przyjacielowi Lechoniowi /…nieczytelne/ Wacł. Grubiński 1924 Warszawa
Wacław Grubiński; Lwy i św. Grojosnaw; Warszawa: E. Wende i Spółka; Poznań: Fiszer i Majewski – Łódź i Katowice: L. Fiszer – Toruń i Siedlce: Tow. Wyd. “Ignis”
Kochanemu Leszkowi Arcypoecie z najserdeczniejszym uściskiem przesyła Wacł. Grubiński, maj 1953, Londyn
Wacław Grubiński; Pani Sapowska; Powieść; Londyn 1953; Nakładem Katolickiego Ośrodka Wydawniczego “Veritas”
Kochanemu Leszkowi z serdecznym uściskiem dłoni Wacł. Grubiński, 1934; Taniec
Wacław Grubiński; Taniec, komedia w 3-ech aktach; Warszawa – 1934; Nakładem Księgarni F. Hoesicka
Drogiemu, kochanemu, Karmazynowemu Leszkowi Lechoniowi i jeszcze raz drogiemu i kochanemu najpoczciwiej Wacł. Grubiński, 1925 /nieczytelne/
Wacław Grubiński; W moim Konfesjonale; Warszawa – 1925; Nakładem Księgarni F. Hoesicka
Z wyrazami szczerej sympatii i przyjaźni /podpis nieczytelny/
Dr. A. v. Guttry; Unbekannte Literatur; Charakteristiken Polnischer Dichter; 1931; Verlag Gebethner & Wolff Paris
Wielce Szanownemu Janowi Lechoniowi z serdecznym uściskiem dłoni Roman Fajas; Paryż, 15.IV.1937
Roman Fajans; Hiszpania 1936 (Z wrażeń korespondenta wojennego); Warszawa – 1937; Towarzystwo Wydawnicze “Rój”
Co-financed by the Ministry of Culture and National Heritage of the Republic of Poland
